Programa - Programme

Sábado / Samedi, 09:30

José Vicente Gavilanes Cueto
ASOCIACIÓN LEONESA DE ASTRONOMÍA

VER PRESENTACIÓN PPT / VOIR PRÉSENTATION PPT 

"Un paseo por los nombres de las estrellas"

La etimología de nombres de constelaciones o estrellas y de términos astronómicos revela parentescos sorprendentes con la vida diaria, porque la astronomía no deja de ser una actividad humana. Con ello se trata de ofrecer una visión lúdica, cercana y entretenida de nuestra afición, con el añadido de que nuestras lenguas (español y francés) son más próximas de lo que pudiera parecer.

"Une promenade à travers les noms des étoiles"

L’étymologie de noms des constellations ou étoiles et des termes astronomiques révèlent des parentés surprenantes avec la vie quotidienne car l’astronomie n’est autre qu’une activité humaine. Ainsi on essaiera d’offrir une vision ludique, proche de nous et amusante de notre passion, en ajoutant que nos langues (espagnol et français) son plus proche qu’elles peuvent le laisser paraître.

Sábado / Samedi, 16:45

Mª Ángela del Castillo Alarcos
COSMOFISICA

VER PRESENTACIÓN PPT / VOIR PRÉSENTATION PPT 

"Año internacional de la Luz. Actividades escolares"

Este año 2015 se celebra el año internacional de la Luz y para ello se llevaron a cabo dedes la Escuela de Ciencias COSMOFISICA, diferentes actividades en la escolaridad desde infantil hasta secundaria. Actividades adaptadas a cada ciclo de la enseñanza, donde la observación solar fue la parte principal como demostración de la luz natural. Se trabajó un programa donde se realizaba un recorrido histórico desde que el hombre puebla la Tierra hasta la invención de la luz eléctrica, que obras de ingenieria nos la han proporcionado a lo largo de los años y las clases de luminarias. Como talleres afines, los alumnos realizaron la construcción de espectógrafos, hornos solares y relojes de Sol.

"Année Internationale de la Lumière. Des activités scolaires"

Cette année 2015, s’est célébré l’année internationale de la lumière et pour cela ont été organisées diverses activités scolaires de la maternelle au secondaire, à l’école de science COSMOFISICA. Ces activités sont adaptées à chaque cycle de l’éducation, comme l’observation solaire pour expérimenter avec la lumière naturelle. Le programme comprends un parcours historique qui part de l’apparition de l’homme sur terre et finit avec l’invention de la lumière électrique, une description des œuvres d’ingénierie produites dans l’histoire, des cours de luminaires. Avec des ateliers adaptés, les élèves ont construit des spectrographes, des fours solaires et de cadrans solaires.

Sábado / Samedi, 17:30

Neila Campos González
AGRUPACIÓN ASTRONÓMICA CÁNTABRA

VER PRESENTACIÓN PPT / VOIR PRÉSENTATION PPT 

"La Tierra Paralela de los Jardines de Piquío"

El instrumento astronómico y didáctico conocido como Tierra Paralela, o Globo Terráqueo Paralelo, se puede encontrar en diversos museos de la Ciencia, parques astronómicos... Pero el de los jardines de Piquío de Santander, cuya historia contaremos, tiene la particularidad de haber sido construido en la década de 1920, además de ser muy completo en sus funciones astronómicas.

"La Terre Parallèle aux jardins de Piquío"

L'outil astronomique et d'enseignement connu comme la Terre Parallèle ou Globe Terrestre parallèle peut être trouvé dans différents musées de la science, des parcs astronomiques ... Mais la Terre Parallèle aux jardins de Piquío à Santander, dont on racontera l'histoire, a la particularité d'avoir été construit dans la décennie de 1920, et d'être très complète quand à ses fonctions astronomiques .

Philippe Morel
ASTROCLUB DE FRANCE - OBSERVATOIRE CHARLES FEHRENBACH

VER PRESENTACIÓN PPT / VOIR PRÉSENTATION PPT 

"Quand la lumière a formé une image télescopique"

On affirme généralement que Newton est l'inventeur du télescope réflecteur alors que le concept de télescope à miroirs a été décrit pour la première fois au milieu du 16ème siècle. De l'empirisme guidé par l'expérience au rationnel des chemins lumineux, comment un premier principe de télescope réflecteur datant de presque 500 ans vient d'être réutilisé avec succès au Steward Observatory Mirrot Lab de Tucson en Arizona.

"Cuando la luz formó una imagen telescópica"  

Generalmente está admitido que Newton fue el inventor del telescopio reflector, sin embargo el concepto de telescopio de espejos fue descrito por primera vez en el siglo XVI. Del empirismo guiado por la experiencia a lo racional de los caminos luminosos, cómo los principios del telescopio reflector de hace casi 500 años, vuelven a ser utilizados con éxito en el Steward Observatory Mirror Lab de Tucson en Arizona.

Domingo / Dimanche, 10:45

Javier Ruiz Fernández
AGRUPACIÓN ASTRONÓMICA CÁNTABRA

VER PRESENTACIÓN PPT / VOIR PRÉSENTATION PPT 

"Descubrimiento de estrellas variables desde el Observatorio de Cantabria”

En los últimos años, el Observatorio de Cantabria ha descubierto casi 40 nuevas estrellas variables. En la charla se describirá la metodología utilizada y los pasos a seguir desde las primeras observaciones hasta la aprobación de cada variable.

"Découverte des étoiles variables de l’Observatoire de Cantabrie”

Au cours des dernières années, l'Observatoire de Cantabrie a découvert près de 40 nouvelles étoiles variables . Dans l’exposé on décrira la méthodologie utilisée, et les étapes à suivre, à partir des premières observations jusqu’à l'approbation de chaque variable.

Viernes/Vendredi, 19:30

DR. XAVIER BARCONS
Instituto de Física de Cantabria (CSIC-Universidad de Cantabria)

Nuevos retos y nuevos instrumentos en Astronomía

Los avances espectaculares en nuestro conocimiento del Cosmos conseguidos en los últimos tiempos han abierto nuevos interrogantes y nuevos horizontes para el futuro. Entre los ejemplos de particular impacto mediático se encuentran el estudio de grandes poblaciones de exoplanetas y la posibilidad de encontrar vida fuera de la Tierra; los agujeros negros supermasivos y su importancia en la vida de las galaxias o la composición del Universo dominada por materia oscura y energía oscura. Los nuevos paradigmas requieren nuevos observatorios en tierra y en espacio que estarán disponibles de aquí a 2030. 

ALMA, ya en funcionamiento, está aportando una visión revolucionaria del Universo frío. El Telescopio Europeo Extremadamente Grande (E-ELT) y el Telescopio Espacial James Webb (JWST) nos darán una completa visión infrarroja del Universo, y llegarán a ver las primeras galaxias que se iluminaron. El telescopio espacial de rayos X Athena observará los primeros agujeros negros gigantes y medirá la energía que generan durante su crecimiento. Junto a otros proyectos como Euclid, SKA y CTA completarán en radio y rayos gamma muy energéticos la batería de observatorios con los que los astrónomos Europeos se enfrentarán al futuro dentro de 15 años. 

Nouveaux défis et nouveaux instruments astronomiques.

Les progrès spectaculaires de notre connaissance du cosmos réalisés ces derniers temps ont ouvert des nouveaux horizons et des nouvelles interrogations. Parmi les exemples de grand impact médiatique, on trouve l'étude d'une grande population d'exoplanètes et la possibilité de trouver de la vie extra-terrestre, les trous noirs supermassifs et leur importance pour la vie des galaxies ou bien encore la composition de l'univers dominé par la matière noire et l'énergie noire. Ces nouveaux paradigmes requièrent de nouveaux observatoires sur terre et dans l'espace: ils seront disponibles d'ici à 2030.

ALMA, qui est déjà en fonctionnement, est en train de montrer une vision vraiment révolutionnaire de l’univers froid. Le Télescope Géant Européen (E-ELT) et le Télescope Spatial James Webb (JWST) apporteront une vision complète de l’Univers infrarouge, et ils verront la plus ancienne lumière des étoiles dans l’Univers. Le Télescope Spatial aux rayons X Athena observera les plus anciens trous noirs aux centres de leurs galaxies et mesurera l’énergie généré pendent leur croissance.  Avec d’autres projets tels que Euclid, SKA et CTA qui compléteront le spectre aux rayonnements radio et aux rayons gamma de très haute énergie,  voici l’ensemble des observatoires avec lesquels les astronomes européens feront face à l’avenir dans 15 ans.

Sábado/Samedi, 19:00

DR. RÉMI CABANAC
Directeur scientifique de l'Observatoire Pic du Midi

"Le côté obscur de l’Univers"

L'univers tel que nous l'appréhendons au XXIe est différent de l'univers du XXe siècle. Le developpement des dernieres technologies observationelles en haute-resolution et l'ouverture des dernieres fenetres electromagnetiques jusqu'alors inaccessibles ont permis un essort sans precedent de nos connaissances et un bouleversement de notre comprehension de l'evolution de l'univers. Nous evoquerons en particulier l'emergence de l'etude des elements "exotiques" de l'univers faisant desormais partie du modele cosmologique standard; la matiere sombre, l'energie sombre, les particules exotiques. Comment la matiere ou l'energie sombres sont detectees? Pourquoi les astronomes ont besoin de ces nouveaux elements? Que comprenons-nous et qu'ignorons-nous encore de l'univers qui nous entoure?

Le cote obscur de l'univers domine la cosmologie observationelle contemporaine. Nous tenterons de demystifier ces phenomenes, d'en expliquer l'importance et de souligner les limites de notre connaissance actuelle.

"El lado oscuro del Universo"

El universo como lo entendemos en el siglo XXI es diferente del que percibíamos en el XX. El desarrollo de las últimas técnicas de observación en alta resolución y la apertura de las últimas ventanas electromagnéticas, hace poco inaccesibles, nos han permitido un impulso sin precedentes de nuestro conocimiento y un cambio profundo de nuestra comprensión de la evolución del universo. Hablaremos en particular de la urgencia del estudio de elementos "exóticos" del universo que forman parte en adelante del modelo cosmológico estándar; la materia oscura, la energía oscura, las partículas exóticas. ¿Cómo detectar la materia o la energía oscuras? ¿Por qué los astrónomos necesitan esos nuevos elementos? ¿Qué entendemos y qué ignoramos todavía del universo que nos rodea?

El lado oscuro del universo domina la cosmología observacional contemporánea. Intentaremos desmitificar estos fenómenos, explicar su importancia y remarcar los límites de nuestro conocimiento actual.